Sleuths investigate Conan Doyle murder claim